home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2010 April / PCWorld0410.iso / pluginy Firefox / 1865 / 1865.xpi / chrome / adblockplus.jar / locale / sv-SE / global.properties < prev    next >
Text File  |  2010-01-07  |  4KB  |  68 lines
  1. extensions.{d10d0bf8-f5b5-c8b4-a8b2-2b9879e08c5d}.description=S├ñg farv├ñl till all reklam! Med Adblock Plus kan du v├ñlja att filtrera bort all reklam - reklam som tar b├Ñde tid och kapacitet att ladda ner...
  2. status_active_label=Adblock
  3. status_disabled_label=Avstängd
  4. action0_tooltip=Klicka f├╢r meny, mittenklicka f├╢r att sl├Ñ p├Ñ/av Adblock Plus.
  5. action1_tooltip=Klicka f├╢r att ├╢ppna/st├ñnga listan med blockerbara objekt, mittenklicka f├╢r att sl├Ñ p├Ñ/av Adblock Plus.
  6. action2_tooltip=Klicka f├╢r att ├╢ppna inst├ñllningar, mittenklicka f├╢r att sl├Ñ p├Ñ/av Adblock Plus.
  7. action3_tooltip=Klicka f├╢r att sl├Ñ p├Ñ/av Adblock Plus.
  8. active_tooltip=Adblock Plus ├ñr p├Ñ.
  9. disabled_tooltip=Adblock Plus ├ñr av.
  10. whitelisted_tooltip=Adblock Plus ├ñr p├Ñ men avaktiverad f├╢r denna sida.
  11. blocked_count_tooltip=-- av --
  12. no_blocking_suggestions=Det finns inget att blockera p├Ñ denna sida
  13. whitelisted_page=Adblock Plus har st├ñngts av f├╢r denna sida
  14. whitelist_description=Mina Regler f├╢r undantag
  15. filterlist_description=Mina Regler f├╢r Adblock
  16. invalid_description=Mina Ogiltiga regler
  17. elemhide_description=Mina Regler f├╢r att d├╢lja reklam
  18. subscription_description=Filterprenumeration:
  19. subscription_wrong_version=Vissa filter i denna prenumeration m├Ñste ha Adblock Plus installerat, f├╢r att uppn├Ñ full effekt.
  20. subscription_source=Källa:
  21. subscription_status=Status:
  22. subscription_status_autodownload=Uppdaterad automatiskt
  23. subscription_status_manualdownload=Uppdaterad manuellt
  24. subscription_status_externaldownload=Uppdaterad av extern k├ñlla (annat till├ñgg)
  25. subscription_status_lastdownload=Senast nerladdad:
  26. subscription_status_lastdownload_inprogress=Laddar ner...
  27. subscription_status_lastdownload_unknown=Okänd
  28. remove_subscription_warning=Vill du verkligen ta bort denna prenumeration?
  29. import_filters_wrong_version=Varning: vissa filter i listan kr├ñver Adblock Plus f├╢r full effekt. Du b├╢r uppgradera till senaste versionen av Adblock Plus innan du importerar denna lista.
  30. import_filters_warning=Vill du ers├ñtta nuvarande filter eller l├ñgga till dom i listan?
  31. import_filters_title=Importera filter
  32. export_filters_title=Exportera filter
  33. invalid_filters_file=Ej giltig Adblock Plus filterfil.
  34. filters_write_error=Ett fel uppstod vid skrivning till filen. Kontrollera att filen inte ├ñr upptagen av annat program eller skrivskyddad.
  35. clearall_warning=Vill du verkligen ta bort alla filter fr├Ñn listan?
  36. resethitcounts_warning=Vill du verkligen nollst├ñlla r├ñknaren f├╢r alla filter?
  37. resethitcounts_selected_warning=Vill du verkligen nollst├ñlla r├ñknaren f├╢r detta filter?
  38. filter_regexp_tooltip=Detta filter ├ñr ett regulj├ñrt uttryck eller f├╢r kort f├╢r optimal funktion. F├╢r m├Ñnga av dessa filter kan g├╢ra din surfning l├Ñngsam.
  39. filter_elemhide_duplicate_id=Endast ett ID f├╢r elementet att d├╢lja kan anges
  40. filter_elemhide_nocriteria=Inget kriteria uppfyllt f├╢r att g├╢mma element
  41. subscription_no_location=Ange s├╢kv├ñg att ladda ner filter fr├Ñn.
  42. subscription_invalid_location=Platsen du angivit ├ñr inte giltig eller s├Ñ har du angivit ett felaktigt filnamn.
  43. subscription_location_exists=Du prenumererar redan p├Ñ detta filter.
  44. synchronize_invalid_url=Ej giltig adress
  45. synchronize_connection_error=Fel vid nerladdning
  46. synchronize_invalid_data=Fel vid validering av filter
  47. synchronize_checksum_mismatch=Fel checksumma
  48. synchronize_ok=Klart
  49. overwrite=Skriv ├╢ver
  50. append=L├ñgg till
  51. new_filter_group_title=Nytt filter
  52. type_label_other=annan
  53. type_label_script=skript
  54. type_label_image=bild
  55. type_label_stylesheet=formatmall
  56. type_label_object=objekt
  57. type_label_subdocument=ram
  58. type_label_document=dokument
  59. type_label_background=bakgrund
  60. type_label_elemhide=dold
  61. type_label_xbl=XBL-bindning
  62. type_label_ping=länk-ping
  63. type_label_xmlhttprequest=XML-förfrågan
  64. type_label_object_subrequest=objekt subf├╢rfr├Ñgan
  65. type_label_dtd=DTD
  66. type_label_media=audio/video
  67. type_label_font=typsnitt
  68.